PDM taskpane update

How to update the PDM taskpane after changing the status or file check-in or save as new file?